Estos son los resultados de búsqueda según tu consulta.
Recorded Evidence
Pruebas registradas generalmente se refiere a cualquier forma de información o documentación registrada que pueda usarse para probar o refutar hechos en un proceso legal. Esto puede incluir grabaciones de audio, grabaciones de video, memorandos escritos, transcripciones, fotografías o cualquier otra forma tangible de información registrada relevante para un caso.
Más específicamente, en el contexto de las reglas de evidencia legal, una recolección registrada es un tipo particular de prueba registrada. Está definida bajo las Reglas Federales de Evidencia § 803(5) como:
- Un memorando o registro sobre un asunto que un testigo alguna vez supo pero que ahora no puede recordar completamente.
- El registro debe haber sido hecho o adoptado por el testigo cuando el asunto estaba fresco en su memoria.
- El registro debe reflejar con exactitud el conocimiento del testigo en ese momento.
Si se admite, dicha recolección registrada puede ser leída como evidencia durante un juicio, pero el documento o grabación real generalmente no se entrega al jurado a menos que sea introducido por la parte contraria.
De manera más amplia, los registros pueden ser cualquier escrito o material relacionado con asuntos oficiales, incluyendo archivos digitales, correos electrónicos, videos o grabaciones de vigilancia. Estos registros también pueden servir como evidencia si se utilizan para establecer hechos en un caso. La distinción entre un registro y una evidencia depende de cómo se usa el material en los procedimientos legales; un registro se convierte en evidencia cuando se presenta para probar algo relevante al caso.
En resumen:
| Término | Definición | Uso en Corte |
|---|---|---|
| Prueba Registrada | Cualquier material registrado (audio, video, documentos) relevante para un caso | Puede ser admitido como evidencia si es relevante y admisible bajo las reglas de evidencia |
| Recolección Registrada | Un tipo específico de prueba registrada: un registro hecho por un testigo cuando la memoria estaba fresca pero ahora olvidada | Puede ser leído como evidencia pero usualmente no se entrega al jurado a menos que la parte adversa lo introduzca |
| Registro | Cualquier escrito o material relacionado con asuntos oficiales | Se convierte en evidencia cuando se usa para probar hechos en procedimientos legales |
Por lo tanto, la prueba registrada abarca una amplia gama de materiales que documentan hechos o declaraciones y pueden ser usados en la corte para apoyar o impugnar reclamaciones, sujeto a las reglas de admisibilidad.