En Pensilvania, los propietarios tienen derechos y responsabilidades específicos respecto al almacenamiento y eliminación de la propiedad del inquilino que queda después de que el inquilino desocupa. Estos están regulados principalmente por la Ley de Disposición de Bienes Personales Abandonados de Pensilvania (68 P.S. § 250.505a) y leyes relacionadas.
Cuándo se Considera que la Propiedad Está Abandonada
La propiedad puede considerarse abandonada en varias situaciones, incluyendo:
- El inquilino ha desocupado la unidad tras la terminación del contrato de arrendamiento.
- Se ha ejecutado una orden de desalojo y el inquilino ha desocupado y retirado la mayoría de sus bienes personales.
- Otras circunstancias similares donde el inquilino deja propiedad después de que el propietario recupera la posesión.
Responsabilidades del Propietario
-
Documentar y Almacenar la Propiedad de Manera Segura
Los propietarios deben crear una lista detallada de todos los artículos abandonados y tomar fotografías para documentar su estado. Esto ayuda a prevenir disputas sobre daños o pérdidas.
El propietario debe almacenar la propiedad en un lugar seguro, que puede ser en el sitio o en otra ubicación segura. El propietario elige el lugar de almacenamiento, pero debe ser seguro. -
Proporcionar Aviso Escrito al Inquilino
Antes de desechar o retirar la propiedad, el propietario debe enviar un aviso escrito al inquilino por correo de primera clase a la dirección de alquiler y a cualquier dirección de reenvío o emergencia proporcionada por el inquilino.
El aviso debe informar al inquilino que la propiedad se considera abandonada y que tiene 10 días desde la fecha del matasellos para recuperar la propiedad o solicitar que se almacene hasta por 30 días.
El aviso debe incluir:- Una lista detallada o descripción de la propiedad
- La fecha límite para la recuperación
- El lugar de almacenamiento
- Cualquier cargo relacionado con el almacenamiento
Si el inquilino solicita almacenamiento, el propietario debe conservar la propiedad hasta por 30 días desde la fecha del aviso, y el inquilino es responsable de los costos razonables de almacenamiento.
-
Eliminación o Venta de la Propiedad
- Si el inquilino no responde ni recupera la propiedad dentro del tiempo especificado, el propietario puede desecharla o venderla.
- Si el valor de la propiedad es menor a $500, el propietario puede desecharla después de 10 días.
- Si el valor de la propiedad excede los $500, el propietario debe esperar 60 días antes de desecharla o venderla, normalmente mediante subasta pública.
- Si el inquilino debe renta impaga, el propietario puede retener la propiedad abandonada como garantía y deducir su valor del monto adeudado, pudiendo demandar por cualquier saldo restante.
Responsabilidad Financiera del Inquilino
- El inquilino es responsable por los costos razonables y reales relacionados con la remoción o almacenamiento de su propiedad, pero solo si la recupera después del período inicial de 10 días y antes del límite de almacenamiento de 30 días.
Tabla Resumen: Deberes del Propietario en Pensilvania para la Propiedad Abandonada del Inquilino
| Paso | Requisito/Acción | Plazo/Notas |
|---|---|---|
| Identificar propiedad abandonada | Inquilino desocupó o se ejecutó desalojo | |
| Documentar propiedad | Detallar y fotografiar los artículos | Antes del almacenamiento o eliminación |
| Almacenar propiedad de forma segura | Ubicación segura elegida por el propietario | Hasta 30 días si el inquilino solicita almacenamiento |
| Notificar al inquilino | Aviso escrito por correo de primera clase a la(s) dirección(es) del inquilino | El inquilino tiene 10 días desde el matasellos para responder |
| Recuperación o solicitud del inquilino | El inquilino puede recuperar o solicitar almacenamiento | 10 días para responder; almacenamiento hasta 30 días |
| Eliminación o venta | Desechar si valor < $500 después de 10 días; si > $500, esperar 60 días antes de venta o eliminación | Subasta pública común para venta |
| Inquilino paga costos de almacenamiento | Inquilino responsable de costos razonables si recupera después de 10 días | |
| Propietario puede retener propiedad | Como garantía por renta impaga, deduciendo valor del monto adeudado | Puede demandar al inquilino por saldo si es necesario |
Este marco protege tanto a propietarios como inquilinos asegurando un aviso adecuado, oportunidad para recuperación y reglas claras sobre eliminación y costos.
🔴 Acciones Inmediatas (Hoy o lo antes posible)
- Identifique y Asegure la Propiedad: Si usted es un propietario y acaba de recuperar la posesión de la unidad de alquiler, revise inmediatamente si hay pertenencias del inquilino. Recoja y asegure cuidadosamente estos objetos en un lugar seguro.
- Documente Todo: Haga una lista detallada de todos los artículos dejados por el inquilino. Tome fotografías claras de cada artículo y de su estado para evitar disputas futuras.
- Encuentre Información de Contacto del Inquilino: Busque la última dirección conocida del inquilino, cualquier dirección de reenvío o contactos de emergencia para enviar avisos.
🟡 Pasos a Corto Plazo (Esta Semana)
- Envíe Aviso Escrito: Envíe un aviso por correo de primera clase a la dirección de alquiler del inquilino y a cualquier dirección de reenvío o emergencia. El aviso debe incluir:
- Una lista detallada o descripción de la propiedad abandonada
- La fecha límite para recogerla (10 días desde la fecha del matasellos)
- El lugar donde se almacenará la propiedad
- Cualquier cargo relacionado con el almacenamiento
- Prepárese para la Respuesta del Inquilino: Esté listo para aceptar solicitudes del inquilino para recuperar la propiedad o para almacenarla hasta 30 días.
- Guarde Pruebas del Envío: Conserve recibos, comprobantes de envío y copias del aviso enviado.
🟢 Seguimiento Estratégico (Próximas 2-4 Semanas o Más)
- Monitoree la Respuesta del Inquilino: Espere 10 días desde la fecha del matasellos para que el inquilino responda o recoja la propiedad.
- Si el Inquilino Solicita Almacenamiento: Guarde los artículos en un lugar seguro hasta 30 días, cobrando tarifas razonables de almacenamiento.
- Si No Hay Respuesta: Para propiedades con valor menor a $500, puede disponer de ellas después de 10 días. Para propiedades con valor superior a $500, espere 60 días antes de vender o disponer, normalmente mediante subasta pública.
- Aplique el Valor de la Propiedad a la Renta Impaga: Si el inquilino debe renta, puede retener la propiedad como garantía, descontando su valor de la deuda y posiblemente demandando por el saldo restante.
- Conserve Toda la Documentación: Mantenga registros de avisos, respuestas, y disposiciones para su protección legal.
Sus Derechos Legales
Como Propietario en Pensilvania: Tiene derecho a recuperar la posesión y manejar las pertenencias abandonadas del inquilino conforme a la Ley de Disposición de Propiedad Personal Abandonada de Pensilvania (68 P.S. § 250.505a). Debe enviar aviso escrito adecuado y dar oportunidad al inquilino para recuperar su propiedad. Puede cobrar tarifas razonables de almacenamiento si el inquilino lo solicita y puede disponer o vender la propiedad bajo ciertas condiciones.
Como Inquilino en Pensilvania: Tiene derecho a recibir aviso escrito sobre su propiedad abandonada y al menos 10 días para recuperarla o pedir almacenamiento hasta 30 días. Puede ser responsable por cargos razonables de almacenamiento si recupera la propiedad después de 10 días. Si debe renta, su propiedad abandonada puede usarse para cubrir la deuda.
Dónde Obtener Ayuda
- Asistencia Legal de Pensilvania: Contacte oficinas de ayuda legal locales para asesoría gratuita o de bajo costo sobre temas de arrendador-inquilino. Visite palegalaid.net.
- Oficina del Fiscal General de Pensilvania: Para protección al consumidor y orientación sobre derechos, visite attorneygeneral.gov o llame a su línea de ayuda.
- Autoridad Local de Vivienda: Consulte con la autoridad de vivienda de su ciudad o condado para información sobre derechos de inquilinos y propietarios.
- Corte de Reclamaciones Menores: Si hay disputas por valor de propiedad o renta, considere presentar una demanda en la corte de reclamaciones menores.
- Conserve Toda la Documentación: Guarde avisos, fotos, recibos y correspondencia relacionada con la propiedad abandonada para cualquier procedimiento legal.
Hazte miembro
Únete a profesionales legales, estudiantes e investigadores creando una enciclopedia legal abierta y completa.
Registrarse