Recording Laws

Leyes de grabación se refieren a regulaciones legales que gobiernan el acto de grabar conversaciones, llamadas telefónicas o comunicaciones electrónicas. Estas leyes abordan principalmente si se requiere consentimiento y de quién debe obtenerse antes de realizar la grabación.

En los Estados Unidos, la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas (ECPA, por sus siglas en inglés) es la principal ley federal que regula la grabación. Generalmente requiere el consentimiento de al menos una de las partes involucradas en la comunicación para grabarla legalmente. Esto se conoce como una regla de consentimiento de una sola parte, lo que significa que si usted forma parte de la conversación, puede grabarla sin informar a las otras partes.

Sin embargo, los estados varían en sus requisitos:

• Estados con consentimiento de una sola parte: La ley permite grabar si al menos una parte de la conversación da su consentimiento. Esta es la regla mayoritaria en 38 estados y en el Distrito de Columbia.
• Estados con consentimiento de dos partes (consentimiento de todas las partes): Todos los participantes deben consentir la grabación. Esta regla más estricta se aplica en 11 estados, incluyendo California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania, Delaware y Washington.
• Algunos estados tienen reglas mixtas o matizadas, como Connecticut, que criminalmente requiere consentimiento de una sola parte pero civilmente exige el consentimiento de todas las partes para las conversaciones telefónicas.

El consentimiento puede ser explícito (activo) o implícito (pasivo), como cuando los participantes son notificados de antemano que una llamada o reunión está siendo grabada y continúan participando.

Violar las leyes de grabación puede conllevar sanciones penales, demandas civiles o ambas. Existen excepciones para ciertas actividades de las fuerzas del orden o situaciones de emergencia.

En resumen, las leyes de grabación regulan quién debe consentir la grabación de conversaciones, con la mayoría de los estados requiriendo solo el consentimiento de una parte, pero algunos requiriendo el consentimiento de todas las partes para proteger los derechos de privacidad.