Disputed Clauses

El término “cláusulas en disputa” generalmente se refiere a disposiciones o secciones específicas dentro de un contrato o acuerdo que son objeto de desacuerdo o conflicto entre las partes involucradas. Estas cláusulas pueden estar en disputa por diversas razones, como interpretaciones diferentes, supuestas violaciones o dudas sobre su aplicación o exigibilidad.

Una cláusula de resolución de disputas es un concepto relacionado: es una disposición contractual que establece cómo las partes deben abordar y resolver cualquier disputa que surja en virtud del contrato, incluidas las disputas sobre cláusulas particulares. La cláusula de resolución de disputas típicamente especifica el proceso a seguir—como negociación, mediación, arbitraje o litigio—y puede establecer plazos, requisitos de notificación y el foro para resolver la disputa.

Puntos clave sobre cláusulas en disputa y cláusulas de resolución de disputas:

• Cláusulas en disputa son disposiciones contractuales que son objetadas o con las que las partes no están de acuerdo.
• Cláusulas de resolución de disputas son disposiciones contractuales que establecen el proceso acordado para resolver disputas, incluidas las relacionadas con cláusulas en disputa.
• Definición de disputa en contratos a menudo incluye cualquier controversia, reclamo o queja que surja de o esté relacionada con el acuerdo, incluidas desacuerdos sobre cláusulas específicas.

Tabla resumen

Por lo tanto, las cláusulas en disputa son un desencadenante común para invocar mecanismos de resolución de disputas dentro de los contratos.