Las obligaciones del empleador respecto a las vacaciones acumuladas y el pago por enfermedad en los cheques finales dependen de la ley estatal y la política de la empresa.
Pago de vacaciones acumuladas
- Regla general: En muchos estados, los empleadores están obligados a pagar el tiempo de vacaciones acumulado y no utilizado como parte del cheque final del empleado, a menos que el empleador tenga una política escrita o contrato que indique lo contrario.
- Ejemplo de California: La ley de California requiere que todo el tiempo de vacaciones acumulado y no utilizado se incluya en el cheque final, independientemente de si el empleado renuncia o es despedido.
- Otros estados: Algunos estados no requieren el pago de vacaciones acumuladas a menos que se especifique en la política de la empresa o en el contrato.
Pago por enfermedad acumulado
- Regla general: La mayoría de los estados no requieren que los empleadores paguen el tiempo por enfermedad acumulado y no utilizado al momento de la terminación, a menos que sea requerido por una política escrita, contrato o convenio colectivo.
- Ejemplo de California: California no requiere el pago de días por enfermedad acumulados y no utilizados a menos que el empleador los incluya como parte de un paquete más amplio de tiempo libre pagado (PTO). En ese caso, el PTO no utilizado (que puede incluir días por enfermedad) debe ser pagado.
- Ejemplo de Nueva York: La ley de Nueva York requiere que los empleadores notifiquen a los empleados sobre su política de días por enfermedad, pero no obliga al pago de días por enfermedad no utilizados a menos que se especifique en la política de la empresa o en el contrato.
Políticas de tiempo libre pagado (PTO)
- Sistemas de PTO: Muchos empleadores usan un sistema de PTO que combina vacaciones, enfermedad y días personales. En estos casos, el PTO no utilizado generalmente se trata igual que el tiempo de vacaciones y debe ser pagado si la ley estatal o la política de la empresa así lo requieren.
- Control de políticas o contratos: La política escrita del empleador o el contrato de empleo determinan si el PTO no utilizado (incluidos los días por enfermedad) debe ser pagado al momento de la terminación.
Tabla resumen
| Tipo de beneficio | Pago requerido? (General) | Pago requerido en California | Pago requerido en Nueva York |
|---|---|---|---|
| Vacaciones acumuladas | A menudo, a menos que la política diga no | Sí | Si la política dice sí |
| Pago por enfermedad acumulado | Raramente, a menos que la política diga sí | Sólo si es parte del PTO | Si la política dice sí |
| PTO (combinado) | A menudo, si la política dice sí | Sí | Si la política dice sí |
Puntos clave
- Pago de vacaciones: Usualmente debe pagarse a menos que la política de la empresa indique lo contrario.
- Pago por enfermedad: Rara vez se requiere pagar a menos que sea parte de un sistema de PTO o esté especificado en la política.
- PTO: Se trata como el pago de vacaciones en la mayoría de los casos si la ley o la política así lo requieren.
- Las leyes estatales varían: Siempre revise las leyes específicas de su estado y las políticas escritas de su empleador para conocer los requisitos exactos.
🔴 Acciones Inmediatas (Hoy o lo Antes Posible)
- Revise las políticas de su empleador: Encuentre el manual del empleado, contrato de trabajo o cualquier documento oficial que explique las reglas sobre el pago de vacaciones, licencia por enfermedad y PTO.
- Revise su último cheque de pago: Compare lo que le pagaron por vacaciones, licencia por enfermedad o PTO no usados con las políticas que encontró.
- Documente todo: Guarde copias de su último cheque, recibos de pago, políticas de empleo y cualquier comunicación con su empleador sobre el pago final.
- Contacte a Recursos Humanos o nómina: Si cree que falta dinero en su pago final, solicite una explicación por escrito (preferiblemente por correo electrónico para tener registro).
🟡 Pasos a Corto Plazo (Esta Semana)
- Investigue las leyes de su estado: Busque las reglas de su estado sobre el pago final de vacaciones, licencia por enfermedad y PTO (por ejemplo, California y Nueva York tienen leyes específicas).
- Escriba una carta o correo formal: Si su empleador no le ha pagado lo que cree que le corresponde, envíe una carta clara y educada solicitando el pago de vacaciones o PTO acumuladas, citando la ley estatal o la política de la empresa.
- Mantenga registros detallados: Anote toda comunicación con su empleador, incluyendo fechas, horas y resumen de conversaciones o correos.
- Considere un plazo: En su comunicación, dé un plazo razonable (por ejemplo, 10 días hábiles) para que su empleador responda o pague lo que debe.
🟢 Seguimiento Estratégico (Próximas 2-4 Semanas o Más)
- Si su empleador no responde o se niega a pagar: Considere presentar una queja ante el departamento laboral estatal o agencia de cumplimiento salarial.
- Consulte a un abogado laboral: Si la cantidad es significativa o desea asesoría legal, contacte a un abogado para discutir sus opciones.
- Explore la corte de reclamos menores: Puede recuperar salarios no pagados presentando un reclamo en la corte de reclamos menores sin necesidad de abogado.
- Manténgase informado: Esté atento a cambios en las leyes laborales de su estado relacionados con el pago final y PTO.
Sus Derechos Legales
Pago de Vacaciones: Muchos estados requieren que los empleadores paguen las vacaciones acumuladas no usadas cuando usted deja un empleo, a menos que la política escrita del empleador diga lo contrario. Por ejemplo, California siempre requiere pago.
Pago de Licencia por Enfermedad: Generalmente, los empleadores no están obligados a pagar licencias por enfermedad no usadas a menos que formen parte de una política de PTO o estén especificadas en su contrato o política de la empresa.
PTO (Tiempo Pagado Libre): Si su empleador combina vacaciones y licencia por enfermedad en PTO, el PTO no usado a menudo se trata como vacaciones y puede necesitar ser pagado según la ley estatal y la política de la empresa.
Variación según el Estado: Sus derechos dependen mucho de las leyes de su estado y las políticas escritas de su empleador. Siempre revise ambas.
Dónde Obtener Ayuda
- Departamento de Trabajo Estatal o División de Salarios y Horas: Contacte al departamento laboral de su estado o a la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo de EE.UU. para orientación y presentar quejas.
- Organizaciones de Asistencia Legal: Si no puede pagar un abogado, busque grupos locales de ayuda legal que asistan con problemas laborales.
- Abogados Laborales: Busque abogados especializados en derecho laboral para consultas.
- Corte de Reclamos Menores: La corte de reclamos menores local puede ayudarle a recuperar salarios no pagados sin necesidad de abogado.
- Sindicatos o Centros de Trabajadores: Si pertenece a un sindicato o grupo de defensa laboral local, pueden ofrecer asistencia.
Hazte miembro
Únete a profesionales legales, estudiantes e investigadores creando una enciclopedia legal abierta y completa.
Registrarse